Элдэв сонин 18+

"Ламбада" дууны утга

Л Лемурийн нүд · 1 мин уншлага · 2026·08·15
‹ Буцах
Фонт 20px

«Ламбада» (Lambada) дууны эх хувилбар болох Бразилын Kaoma хамтлагийн "Chorando Se Foi" (1989) дууны португал эх үг болон түүний монгол орчуулга:
​Португал эх үг (Chorando Se Foi)
​Chorando se foi quem um dia só me fez chorar
Chorando se foi quem um dia só me fez chorar
Chorando estará ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar
Chorando estará ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar
​A recordação vai estar com ele aonde for
A recordação vai estar com ele aonde for
A recordação vai cantar pra ele essa canção
A recordação vai cantar pra ele essa canção
​Dança, sol e mar, guardarei no olhar
O amor faz perder e encontrar
Lambaê ao dançar, meu amor vai ficar
Lambaê ao dançar, meu amor vai ficar
​Монгол орчуулга
​Намайг дандаа сэтгэлээр унагаадаг байсан тэр хүн уйлаад явлаа
Намайг дандаа сэтгэлээр унагаадаг байсан тэр хүн уйлаад явлаа
Нэгэн цагт хайрлаж чадаагүй хайраа дурсаад
Тэр хүн уйлах болно
Нэгэн цагт хайрлаж чадаагүй хайраа дурсаад
Тэр хүн уйлах болно
​Ахиж дурсах дурамж үргэлж түүнтэй хамт байх болно
Ахиж дурсах дурамж үргэлж түүнтэй хамт байх болно
Энэ дурсамж нь түүнд энэ дууг дуулж өгөх болно
Энэ дурсамж нь түүнд энэ дууг дуулж өгөх болно
​Бүжиг, нар, далай... би бүгдийг нь нүдэндээ хадгалж үлдэнэ
Хайр гэдэг хүнд алдагдаж, бас дахин олддог
Ламбада бүжгийг бүжиглэхэд миний хайр үлдэнэ
Ламбада бүжгийг бүжиглэхэд миний хайр үлдэнэ

Л
Лемурийн нүд
Шивнээ дээр Элдэв сонин төрлийн өгүүллэг бичдэг.
Дараагийн өгүүллэг ЦЭНХЭР ЦУВТНУУДТАЙ ХАРЬЦДАГ ҮЛ МЭДЭГДЭХ ХАЧИН ХҮМҮҮС Элдэв сонин · Лемурийн нүд · 6 мин
Ш Шивнээ Насанд хүрэгчдэд зориулсан уншлагын өргөө · 18+
© 2026 Шивнээ